Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Variable Name

Description

German Translation

English Translation

s360Bonuspoints_basket_ImmediatePointsAvailable

Points available

Anzahl Punkte sofort verfügbar.

Number of points immediately available.

s360Bonuspoints_pointname

Bonuspoints name

Bonuspunkte

Bonuspoints

s360Bonuspoints_basket_useBonus

Redeem

einlösen

redeem

s360Bonuspoints_basket_PointsAvailableOnHold

Bonuspoints available on hold

Anzahl Punkte demnächst verfügbar

Number of points available soon

s360Bonuspoints_bonuspointValueLabel

Bonuspoints

Wert pro Bonuspunkt

Value per bonus point

s360Bonuspoints_basket_amount

Basket amount

Anzahl

amount

s360Bonuspoints_receiveWithPurchase

receiveWithPurchase

Sie erhalten Sie bei beim Kauf

receive with purchase

s360Bonuspoints_atLeast

At least

mindestens

at least

s360Bonuspoints_placingOrder

Placing order

Bei Aufgabe dieser Bestellung werden Ihnen

Upon placing this order, you will be

s360Bonuspoints_placingOrderCredited

Placing order

gutgeschrieben

credited

s360Bonuspoints_unknownerror

Unknown error

Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an den Support!.

An unknown error has occurred. Please contact support!

s360Bonuspoints_amount

Amount

Menge

Amount

s360Bonuspoints_redeemsucces

Redeem success message

Es wurden %s %s eingelöst.

%s %s have been redeemed.

s360Bonuspoints_redeemfailed

Redeem failed/max message

Es können nur maximal %s %s eingelöst werden.

Only a maximum of %s %s can be redeemed.

...